40
个编辑
无编辑摘要
Thecloudisblack（讨论 | 贡献） 无编辑摘要 |
Thecloudisblack（讨论 | 贡献） 无编辑摘要 |
||
| 第86行： | 第86行： | ||
==〈科技的探問〉演講用稿== | ==〈科技的探問〉演講用稿== | ||
科技的經驗轉向： | 科技的經驗轉向： | ||
從《老科技的全球史》到海德格的〈科技的探問〉<ref>本文發表於110年05月07號，為國立清華大學人文社會學院學士班所屬「人社院學士班人文與前瞻科技跨域讀書會補助計畫」之「20世紀的科技變遷與國家行動讀書會」所使用的內部文件，並非 | 從《老科技的全球史》到海德格的〈科技的探問〉<ref>本文發表於110年05月07號，為國立清華大學人文社會學院學士班所屬「人社院學士班人文與前瞻科技跨域讀書會補助計畫」之「20世紀的科技變遷與國家行動讀書會」所使用的內部文件，並非 已 完成之學術論文，請勿徵引。</ref> | ||
「我們正在探詢有關科技的問題，以便展明我們與其本質的關係。現代科技的本質在所謂的集置(ge-stellen)<ref>Gestell是海德格用以說明科技本質的詞彙，Ge-是「聚集」的字根，stell來自stellen這個動詞，意思是「設定」。英文翻譯成「Enframing」或者「Positionaility」。中文翻譯成「框架」、「聚置」。是將存在放置於科技所設定的框架之中，使其作為特定的「預備資源」(Bestand/standing-reserve)，而蒙蔽了其他的面向。</ref>中展示自身。 但是，從相應的意義上來說，如果要回答就意味著要做出回應的話，僅僅指向這一點仍然無法回答有關科技從本質上到底要探求什麼問題。」<ref>Martin Heidegger, Translated and with an Introduction by Willian Lovit. (1977) "The Question Concerning Technology and Other Essays" New York & London: GARLAND PUBLISHING, INC. p.23.，此後縮寫為QT。</ref>──海德格，〈科技的探問〉<ref>QT, p.3-35</ref> | 「我們正在探詢有關科技的問題，以便展明我們與其本質的關係。現代科技的本質在所謂的集置(ge-stellen)<ref>Gestell是海德格用以說明科技本質的詞彙，Ge-是「聚集」的字根，stell來自stellen這個動詞，意思是「設定」。英文翻譯成「Enframing」或者「Positionaility」。中文翻譯成「框架」、「聚置」。是將存在放置於科技所設定的框架之中，使其作為特定的「預備資源」(Bestand/standing-reserve)，而蒙蔽了其他的面向。</ref>中展示自身。 但是，從相應的意義上來說，如果要回答就意味著要做出回應的話，僅僅指向這一點仍然無法回答有關科技從本質上到底要探求什麼問題。」<ref>Martin Heidegger, Translated and with an Introduction by Willian Lovit. (1977) "The Question Concerning Technology and Other Essays" New York & London: GARLAND PUBLISHING, INC. p.23.，此後縮寫為QT。</ref>──海德格，〈科技的探問〉<ref>QT, p.3-35</ref> | ||