双语译林:修订间差异

无编辑摘要
标签移动版编辑 移动版网页编辑
标签移动版编辑 移动版网页编辑
第1行: 第1行:
   Every day has just 24 hours - and this applies to all people. Some people are constantly pushed for time. This article is about how we can learn to manage our valuable time more effectively.
   In reality we cannot manage time. We can only manage ourselves and our relationship with time.  After all, how we use our time is largely a matter of habit. And habits are not that easy to changes.
   Below here are tips that can help you manage your time better.
   • Organize your goals.
   Organize your goals based on two criteria: degree of urgency and importance: a. Should be done today, tomorrow, etc. b. Should be done at "that date". c. Can be put off for so many days. d. Can ask someone else to do it. After organizing your goals, start with the most important and urgent.
   • Clean up your list.
   Make a list of everything you think that is not helping or benefiting you and do not do them!
   • Focus on one goal.
   Concentrate only on one goal at a time. Otherwise, if while dealing with something you think about. everything you can do later, most likely you will get bored and disappointed. It is like every time you eat you think all the meals you must eat in your life. The boredom (厌倦) is guaranteed with this way of thinking.
   • Identify your deadlines.
   Check the list of what you should do and when it must be completed.  Divide the activities per day / week and long-term goals to get a clear picture of what you have to do and when.
   • Find suitable work environment.
   Create a suitable environment to work, one that fits your style.
   • Be realistic.
   Make sure that your goals are realistic and do not try for the impossible.
   • Say "NO".
   Learn to say "no" to other activities, requests and people who eat your time (unless indeed at that very moment it is necessary for you to help them).
I was so absorbed by his sweet manner.
I was so absorbed by his sweet manner.


1,458

个编辑